});
   // deactivate Booking links
   Array.from(document.getElementsByClassName("disable_on_change")).forEach((el) => {
-      if (el.tagName == 'span') {
+      if (el.tagName == 'SPAN') {
           let links_text = '';
           Array.from(el.childNodes).forEach((node) => {
             links_text += node.textContent + ' ';
       }
   });
   // remove oninput handlers no longer needed (since we only ever go one way)
-  ['input', 'textarea'].forEach((tag_name) => {
+  ['INPUT', 'TEXTAREA'].forEach((tag_name) => {
       Array.from(document.getElementsByTagName(tag_name)).forEach((el) => {
           el.oninput = null;
       });