Fix "raw" view being autoescaped into garbage.

diff --git a/templates/_macros.tmpl b/templates/_macros.tmpl
index c1a9a40cc1eafc316baa6d689071ad45baef2ffa..850f4c5cfb53d6ee4c3855ee95c1e08b30e0a492 100644 (file)
--- a/templates/_macros.tmpl
+++ b/templates/_macros.tmpl
@@ -24,9 +24,9 @@ td.invalid, tr.warning td.invalid { background-color: #ff0000; }
   {% if raw %}
     <td{% if dat_line.error %} class="invalid"{% endif %}>
     {% if dat_line.is_intro %}
-      <a href="/booking/{{dat_line.booking_id}}"/>{{dat_line.raw_nbsp}}</a>
+      <a href="/booking/{{dat_line.booking_id}}"/>{{dat_line.raw_nbsp|safe}}</a>
     {% else %}
-      {{dat_line.raw_nbsp}}
+      {{dat_line.raw_nbsp|safe}}
     {% endif %}
     </td>
   {% else %}