Improve last chapter.

diff --git a/book.tex b/book.tex
index d0f44bd7603d88e8e401bce52d5172590c0a9439..b47213bf2b5c7d73866c8a87820200304b58e507 100644 (file)
--- a/book.tex
+++ b/book.tex
@@ -492,22 +492,30 @@ Respondet fēmina prīma: ``Nōn est. Is quī ad Portam Cornēliam ambulat tantu
 Respondet fēmina secunda: ``Nōn autem ex Portā Cornēliā dis\-cēdit Via Barca, sed ex Portā Claudiā. Est porta secunda post Portam Cornēliam, et Porta Cornēlia tantum duās portās post Portam Aurēliam est.''
 \marginpar{\vsnonl{-2}Pōne litterās ad portās:\vs{0.5}\marpic{}{portae.png}}\marginpar{A: porta Claudia\\B: porta Aemilia\\C: porta Cornēlia\\D: porta Aurēlia}
 
-Vir in equō iam tam īrātus quam fessus audit. Iam equum imperat: ``Age! Portam Claudiam quaere, quae duās portās ante Portam Cornēliam est, quae … porta tertia post portam est quae … hīc est?'' Cum equō discēdit.
+Vir in equō iam tam īrātus quam fessus audit. Quot portae, quot numerī! Iam equum imperat: ``Age! Portam Claudiam quaere, quae duās portās ante Portam Cornēliam est, quae … porta tertia est post portam quae … hīc est?'' Cum equō discēdit.
 
 Respondet (neque ab virō audītur) fēmina tertia: ``Est Porta Claudia ex quā Via Barca discēdit, sed est via inter Portam Cornēliam et Vīllam Sextī Iūliī duodecim mīlia longa. Vīlla Septimī Metellī autem decem tantum mīlia ā Portā Claudiā est.''
 
-Vident feminae virum equumque, quī iam parvae videntur, quia procul sunt ab iīs.
+Vident fēminae virum equumque, quī iam parvae videntur, quia procul sunt ab iīs.
 \marginpar{\vsnonl{-2}videntur}
 
-Fēmina prīma: ``Nōnne `Porta Claudia' nōmen antīquum est haec Portae Aemiliae?''
+Fēmina prīma: ``Nōnne `Porta Claudia' nōmen antīquum est huius Portae Aemiliae?''
 \marginpar{\vsnonl{-2}nōmen : titulus}
-\marginpar{haec : quae hīc est}
 
-Fēmina secunda respondet: ``Est. Sunt sex tantum portae in mūrō oppidī. Vir quī ab haec portā est sex portās circum mūrum ambulat, rūrsus ad portām venit quae hīc est.''
+Fēmina secunda respondet: ``Est. Sunt sex tantum portae in mūrō oppidī. Vir quī ab hāc portā sex portās ambulat circum mūrum, rūrsus ad hanc portam venit.''
+
+\marginpar{
+    \vsnonl{-3}
+    \begin{tikzpicture}[x=0.35\marginparwidth,y=2\baselineskip]
+        \node[align=left] at (0,0) {$\rightarrow$\\ad\\\emph{hanc}\\portam};
+        \node[align=center] at (1,0) {porta \emph{quae}\\\emph{hīc est}\\ \\ \\};
+        \node[align=right] at (2,0) {$\rightarrow$\\ab\\\emph{hāc}\\portā};
+    \end{tikzpicture}
+}
 
 Post umerōs eārum virōs audiunt, itaque ad Portam Aemiliam eunt, quae etiam Porta Claudia est.
 
-Femina tertia: ``Ecce via Barca hīc in oppidum venit. Vidēte, virēs per eam in oppidum intrant!''
+Fēmina tertia: ``Ecce via Barca hīc in oppidum venit. Vidēte, virēs per eam in oppidum intrant!''
 
 Venit lectīca, quae portātur ab quartīs servīs. Ex fenestrā lectīcae dominus nāsum suum pōnit, et fēminās salūtat: ``Salvēte, amīcae meae!''