Fix in/out direction display of raw log.

diff --git a/ircplom/client_tui.py b/ircplom/client_tui.py
index ea6d9f32d93719c0c45c4d9254df3f1483cc8c2f..94cd62fc28341e0f6a0f18a48c2d8de8e2058aef 100644 (file)
--- a/ircplom/client_tui.py
+++ b/ircplom/client_tui.py
@@ -140,11 +140,11 @@ class _ClientWindowsManager:
         prefix = ''
         if 'out' in kwargs:
             prefix += _LOG_PREFIX_OUT if kwargs['out'] else _LOG_PREFIX_IN
+        else:
+            prefix += _LOG_PREFIX_SERVER
         if scope == LogScope.CHAT:
             nickname = self.nickname if kwargs['out'] else kwargs['nickname']
             prefix += f' [{nickname}]'
-        else:
-            prefix += _LOG_PREFIX_SERVER
         self._tui_log(msg, scope=scope, prefix=prefix, **kwargs)
 
     def update(self, **kwargs) -> bool: