-su -lc "mkdir ${dump_dir} ${geheim_dir}"
-su -lc "ln -s ${dump_dir} /var/www-dump/${dump_dir}" plom
-su -lc "ln -s ${geheim_dir} /var/www-dump/${geheim_dir}" plom
+su -lc "mkdir ${dump_dir} ${geheim_dir}" plom
+su -lc "ln -s /home/plom/${dump_dir} /var/www-dump/${dump_dir}" plom
+su -lc "ln -s /home/plom/${geheim_dir} /var/www-dump/${geheim_dir}" plom